宫词

东内斜将紫禁通,龙池凤苑夹城中。 晓钟声断严妆罢,院院纱窗海日红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东内:指东宫,即皇太子的居所。
  • 斜将:斜着穿过。
  • 紫禁:指皇宫,因其为皇帝居住之地,禁止外人随意进入,故称紫禁。
  • 龙池凤苑:指皇宫内的池塘和花园,象征皇家的高贵和华丽。
  • 夹城:指两座城墙之间的区域。
  • 晓钟声断:指清晨的钟声停止。
  • 严妆:指女子精心打扮的妆容。
  • 纱窗:用细纱制成的窗户,透光性好。
  • 海日红:形容日出时,阳光照在海面上呈现出的红色。

翻译

东宫斜着穿过与皇宫相通的紫禁城,龙池和凤苑位于两座城墙之间的区域。清晨的钟声停止后,女子们精心打扮的妆容也完成了,每个院子的纱窗都映着海上日出的红色。

赏析

这首诗描绘了皇宫清晨的宁静与美丽。通过“东内斜将紫禁通”和“龙池凤苑夹城中”的描绘,展现了皇宫的宏伟与精致。后两句“晓钟声断严妆罢,院院纱窗海日红”则细腻地刻画了宫中女子的生活场景,以及日出时分的壮丽景色。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对皇宫生活的细腻感受。