金桥感事

· 吴融
太行和雪叠晴空,二月春郊尚朔风。 饮马早闻临渭北,射雕今欲过山东。 百年徒有伊川叹,五利宁无魏绛功。 日暮长亭正愁绝,哀笳一曲戍烟中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太行(tài háng):山脉名,位于今河北、山西一带。
  • 朔风(shuò fēng):北风。
  • 饮马:指军队行进中让马饮水,这里暗指战争。
  • 射雕:射猎雕鹰,常用来形容武艺高强或战争中的英勇行为。
  • 山东:指华山以东的地区。
  • 伊川叹:指春秋时期晋国大夫伊川因忧国而叹息的故事。
  • 魏绛功:指春秋时期魏绛的功绩,他曾劝谏晋景公不要贪图小利而失大义。
  • (jiā):古代一种吹奏乐器,常用于军中。
  • 戍烟:边防驻军的炊烟,这里象征边疆的战事。

翻译

太行山脉被雪覆盖,与晴朗的天空交相辉映,二月的春郊依然吹着寒冷的北风。 听说敌军早已逼近渭水北岸,如今他们想要越过山东,展开新的攻势。 百年间,我们只有像伊川那样忧国忧民的叹息,而五利之策难道就没有魏绛那样的功绩吗? 日暮时分,长亭中的人正感到无比愁苦,哀怨的笳声在边疆的炊烟中响起。

赏析

这首作品描绘了边疆的战事与国家的忧患,通过对自然景象的描写和对历史典故的引用,表达了诗人对国家命运的深切关怀。诗中“太行和雪叠晴空”一句,既展现了壮丽的自然景观,又隐喻了国家的艰难处境。后文通过对“伊川叹”和“魏绛功”的对比,抒发了对国家政策的忧虑和对英勇抗敌的渴望。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人深厚的爱国情怀。

吴融

吴融

吴融,字子华,吴翥孙,唐越州山阴人,生于唐宣宗大中四年(公元850年),卒于唐昭宗天复三年(公元903年),享年五十四岁。唐昭宗龙纪进士。韦昭度讨蜀,表掌书记。坐累去官,流浪荆南,依成汭。后以礼部郎中为翰林学士,拜中书舍人。唐昭宗反正,御南阙受贺,融最先至,草十数诏,语当意详,进户部侍郎。终翰林承旨。有《唐英歌诗》。 ► 302篇诗文