奉和送金城公主适西蕃应制

唐 · 李适

绛河从远聘，青海赴和亲。
月作临边晓，花为度陇春。
主歌悲顾鹤，帝策重安人。
独有琼箫去，悠悠思锦轮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 绛河：银河的别称。
• 青海：地名，今青海省一带。
• 陇：指陇山，古代中国西北地区的一座山脉。
• 顾鹤：指顾恺之，东晋著名画家，此处可能指代悲伤的象征。
• 帝策：皇帝的决策。
• 琼箫：美玉制成的箫，此处可能指代公主的随行乐器或象征。
• 锦轮：华丽的马车，此处指公主的婚车。

翻译

银河遥远地派遣使者，青海之地迎来了和亲的使命。 月亮照亮了边疆的黎明，花朵点缀了陇山的春色。 主歌中流露出对顾鹤的悲伤，皇帝的决策旨在安定人心。 只有那琼箫的声音飘然而去，悠悠地思念着那华丽的婚车。

赏析

这首诗描绘了金城公主远嫁西蕃的情景，通过银河、青海、月亮、花朵等自然元素，营造了一种遥远而庄严的氛围。诗中“绛河从远聘，青海赴和亲”展现了和亲的盛大与遥远，而“月作临边晓，花为度陇春”则以边疆的黎明和春色来象征和亲的美好与希望。后两句“主歌悲顾鹤，帝策重安人”则表达了和亲背后的政治意义和皇帝的深思熟虑。最后，“独有琼箫去，悠悠思锦轮”以琼箫和锦轮作为象征，抒发了对公主远嫁的思念与祝福。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对和亲事件的复杂情感。