(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 亭午:正午。
- 阡陌:田间的小路,这里泛指道路。
- 中贵:宦官。
- 甲宅:高级官员的住宅。
- 冠盖:帽子和车盖,代指官员的服饰和车辆。
- 虹蜺:彩虹。
- 怵惕:恐惧警惕。
- 洗耳翁:指许由,传说中的隐士,因其洗耳而得名,这里比喻清高的人。
- 尧:古代的贤君。
- 蹠:古代的恶人。
翻译
大车扬起尘土,正午的道路变得昏暗。 宦官们拥有大量黄金,他们的住宅高耸入云。 路上遇到斗鸡的人,他们的服饰和车辆光彩夺目。 他们的鼻息仿佛能冲破彩虹,行人们都感到恐惧和警惕。 世上如果没有像洗耳翁那样清高的人,谁还能分辨出贤君尧和恶人蹠呢?
赏析
这首诗描绘了唐代社会中权贵阶层的奢华和傲慢,以及普通百姓对此的恐惧和无奈。诗中通过对比大车扬尘和宦官的黄金甲宅,以及斗鸡者的冠盖辉赫和行人的怵惕,深刻反映了社会的不公和阶层的对立。最后两句以洗耳翁、尧与蹠的典故,表达了对清高之士的怀念和对社会道德沦丧的忧虑。整首诗语言简练,意境深远,体现了李白对时弊的深刻洞察和对正义的执着追求。