勉牛生夏侯生

唐 · 吕岩

二秀才，二秀才兮非秀才，非秀才兮是仙才。中华国里亲遭遇，仰面观天笑眼开。
鹤形兮龟骨，龙吟兮虎颜。我有至言相劝勉，愿君兮勿猜勿猜。
但煦日吹月，咽雨呵雷。火寄冥宫，水济丹台。金木交而土归位，铅汞分而丹露胎。
赤血换而白乳流，透九窍兮动百骸。然然卷，然然舒，哀哀咍咍。
孩儿喘而不死，腹空虚兮长斋。酬名利兮狂歌醉舞，酬富贵兮麻裰莎鞋。
甲子问时休记，看桑田变作黄埃。青山白云好居住，劝君归去来兮归去来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鹤形兮龟骨：形容仙人的形态，鹤象征长寿，龟象征稳固。
• 龙吟兮虎颜：龙吟代表深邃的智慧，虎颜代表威猛的气势。
• 煦日吹月：煦（xù）日温暖如日光，吹月清凉如月光。
• 咽雨呵雷：咽（yàn）雨吞咽雨水，呵（hē）雷呼唤雷声。
• 火寄冥宫：火代表热情或生命力，冥宫指深邃的内心世界。
• 水济丹台：水代表柔和与流动，丹台指修炼之地。
• 金木交而土归位：金木交指五行中的金与木相互作用，土归位指土元素回归其应有的位置。
• 铅汞分而丹露胎：铅汞分别代表阴阳，丹露胎指炼丹过程中的精华形成。
• 赤血换而白乳流：赤血代表旧的生命状态，白乳代表新的生命力。
• 透九窍兮动百骸：九窍指人体的九个孔窍，百骸指全身骨骼。
• 然然卷，然然舒：形容身体或精神的自然舒展。
• 哀哀咍咍：哀（āi）哀表示悲伤，咍（hāi）咍表示笑声。
• 麻裰莎鞋：麻裰（duō）指粗糙的麻布衣服，莎（suō）鞋指草鞋。
• 甲子问时休记：甲子是中国古代的纪年法，这里指忘记时间的流逝。
• 看桑田变作黄埃：桑田变指世事变迁，黄埃指尘土。

翻译

两位秀才，你们并非真正的秀才，而是仙人的才情。在中华大地上，我亲眼见证了你们的非凡，仰望天空，笑容满面。

你们的形态如鹤般优雅，骨骼如龟般坚固，智慧如龙吟般深邃，气势如虎颜般威猛。我有至理名言相劝，希望你们不要怀疑。

愿你们如日光般温暖，如月光般清凉，吞咽雨水，呼唤雷声。将热情寄于内心深处，让柔和与流动滋养修炼之地。金与木相互作用，土元素回归其位，阴阳分离，炼丹精华形成。

旧的生命状态转变为新的生命力，透过九窍，全身骨骼随之活动。身体与精神自然舒展，时而悲伤，时而欢笑。

孩童虽喘息却未死，腹中空虚则长斋。为了名利而狂歌醉舞，为了富贵而穿着粗糙的麻布衣服和草鞋。

忘记时间的流逝，观察世事变迁如尘土。青山白云是美好的居住地，劝你们归去吧，归去吧。

赏析

这首诗是吕岩对两位被他视为仙才的秀才的劝勉之作。诗中运用了丰富的道教修炼意象，如鹤形龟骨、龙吟虎颜等，来描绘两位秀才的超凡脱俗。诗人通过比喻和象征，表达了对他们的期望和劝诫，希望他们不要被世俗的名利富贵所迷惑，而应追求更高的精神境界。诗的结尾，诗人以青山白云为喻，劝他们归隐山林，追求内心的宁静与自由。整首诗语言优美，意境深远，充满了道教哲理和人生智慧。