(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 湋川:河流名,具体位置不详。
- 僮仆:仆人。
- 揭梁:此处指在河流上搭建的捕鱼设施。
- 深溜:深水急流。
- 刺目:此处指鱼儿为了躲避渔网而急忙游动,形容其动作迅速。
- 湔流:急流。
- 曲薄:弯曲的薄片,此处指捕鱼用的工具。
- 饵钩:带有诱饵的鱼钩。
- 梁上:指在捕鱼设施上。
- 饵中羞:指被诱饵捕获的羞辱。
翻译
直向西流的湋川水,水温暖时鱼儿游。 仆人在农闲时,搭建捕鱼设施在湋川头。 压石形成深水急流,鱼儿急忙躲避急流。 想要逃离饵钩的急迫,反而被弯曲的捕鱼工具留住。 宁愿在捕鱼设施上死去,也不愿被诱饵捕获。 在捕鱼设施上死去有何可惜,所畏惧的是被诱饵捕获的羞辱。
赏析
这首作品通过描述湋川中的鱼儿与捕鱼人的互动,表达了鱼儿宁愿选择自由死亡也不愿被捕获的决心。诗中“愿为梁上死,不作饵中收”一句,深刻反映了鱼儿对自由的渴望和对被捕的恐惧。整首诗语言简练,意境深远,通过对鱼儿命运的描绘,隐喻了人类对自由的向往和对束缚的反抗。