送史明古过访还吴江

· 张宁
一灯新火映邻扉,话尽残更未解衣。 元亮老嗟芜业改,无功生怯醉乡非。 天孤远雁和云断,风急春潮带雨飞。 暂尔相逢便相别,只应清梦送君归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 元亮:指东晋诗人陶渊明,字元亮。
  • 无功:指陶渊明的《饮酒》诗中的“无功”,意指无功而返,未能达到预期的目的。
  • 醉乡:指陶渊明诗中的“醉乡”,意指沉醉于酒乡之中,忘却世事。
  • 孤远雁:孤独远飞的雁,常用来比喻离群或孤独的人。
  • 春潮:春天涨潮时的潮水,常带有生机勃勃的意象。

翻译

一盏新点燃的灯火映照着邻家的门扉,我们彻夜长谈,直到天明也未曾解衣就寝。元亮老来感叹田园荒芜,无功而返,我则害怕沉醉于酒乡而忘却了现实的烦恼。天空中的孤雁与云彩一同远去,风急促地吹动着春潮,带着雨水飞溅。我们短暂的相遇后便要分别,只能让一个清新的梦境陪伴你归去。

赏析

这首作品描绘了深夜与友人相聚的情景,通过“一灯新火”和“话尽残更”表达了深夜长谈的温馨与不舍。诗中运用了陶渊明的典故,表达了对于田园生活的向往和对现实生活的逃避。后两句通过对自然景象的描绘,营造出一种凄凉而又充满生机的氛围,表达了离别时的复杂情感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对生活的深刻感悟。

张宁

明浙江海盐人,字靖之,号方洲。景泰五年进士。授礼科给事中,擢都给事中。言京卫武职,人员既众,又多老弱,宜严加考核。格不行。宪宗时出为汀州知府,以简静为治。以病免归。致仕后家居三十年,累荐不起。工书画,能诗。有《方洲杂言》、《奉使录》、《方洲集》。 ► 1154篇诗文