(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嶙峋(lín xún):形容山石等突兀、重叠。
- 礼尽诸天:指对天上的神佛表示最高的敬意。
- 證三生:指寻求生命的真谛,三生指前生、今生、来生。
- 佛国:指佛教中的极乐世界。
- 二体:指佛教中的色身和法身。
- 尘寰(chén huán):指人世间。
- 洗衲:指僧人洗涤袈裟。
- 蒸霞:指山间的云雾缭绕,如同蒸腾的霞光。
- 掩关:指关闭门户,常用来形容隐居或修行。
- 巨灵:指巨大的神灵,这里比喻合掌岩的雄伟。
- 丘壑:指山丘和沟壑,泛指自然山水。
翻译
嶙峋的怪石耸立在仙山之上,我向诸天神佛表达最高的敬意,却仍感到自己的顽固。我想要寻求生命的真谛,归向佛教的极乐世界,同时参悟色身与法身的奥秘,以破除尘世的束缚。在池边洗涤僧袍,苔藓侵入衣袖,山壁上的云雾缭绕,如同蒸腾的霞光,在傍晚时分关闭门户。抬头仰望那巨大的神灵,感到无比的敬仰,而平常的山丘和沟壑相比之下,自然应该被忽略。
赏析
这首作品描绘了罗浮合掌岩的雄伟景象,通过嶙峋的怪石、仙山的氛围,表达了诗人对佛教境界的向往和对尘世的超脱。诗中运用了丰富的佛教术语和自然景象的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和对自然与宗教的深刻感悟。整体诗风庄重而神秘,体现了明代文人对于宗教与自然的融合追求。