再过彭蠡末伏阻风将旬日忽雨来风转半日遂过湖

八日阻湖口,南风天气清。 树浓三伏日,潮白九江声。 骤雨归帆险,轻舟扑浪行。 鄱阳程几百,旰食到吴城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彭蠡(péng lǐ):即鄱阳湖,中国最大的淡水湖。
  • 末伏:夏季的最后一个节气,即立秋后的第一个庚日。
  • 阻风:因风力阻碍而停航。
  • 将旬日:将近十天。
  • 骤雨:突然而来的大雨。
  • 归帆:归航的船帆。
  • 鄱阳:即鄱阳湖。
  • 旰食(gàn shí):晚食,指因忙碌而晚吃饭。
  • 吴城:地名,位于江西省。

翻译

八天困在湖口,南风使得天气清新。 树木浓密遮蔽了三伏天的烈日,潮水泛白伴随着九江的涛声。 突如其来的大雨使得归航的船只显得危险,轻舟在波浪中颠簸前行。 从鄱阳湖出发,还有几百里的路程,直到吴城才能安心晚食。

赏析

这首作品描绘了作者在鄱阳湖口因风受阻的情景,通过自然景象的细腻刻画,展现了旅途的艰辛与自然界的壮美。诗中“树浓三伏日,潮白九江声”一句,既表现了夏日树木的茂盛,又通过潮声的描绘,传达了江水的澎湃。后两句则通过骤雨和归帆的对比,突显了旅途的不易。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对旅途的感慨和对目的地的期待。

梁朝钟

梁朝钟,字未央,号车匿。番禺人。幼孤,依舅氏霍子衡。倜傥不羁,豪气自举。好读书,善文词,喜谈论,性不能容人,虽尊贵亦不可屈。曾师事道独禅师,两广总督熊文灿延为子师。明思宗崇祯十五年(一六四二)举人,明年中进士乙榜。清军入关,南明福王、唐王继立,徵之,均谢去。其后苏观生等于广州拥立绍武政权,授朝钟翰林院检讨,兼兵科给事中,寻授国子监祭酒,上疏拜辞,改授国子监司业。明唐王隆武二年(一六四六)十二月十五日,广州陷。十六日,朝钟从容整冠带,北面成礼,复拜家庙,屏家人,赴池水浅不能没,邻人救之。其仆继至,扶起于屋之东廊,覆之长被,少更苏。清兵入室,叱令薙发。朝钟大骂,被三刃而死,年四十四岁。族人以衣冠葬于其乡番禺员冈。有《辅法录》、《家礼补笺》、《日纪录》、《喻园集》。《明史》卷二七八、清道光《广东通志》卷二八五均有传;另门人王鸣雷撰有《梁朝钟传》,黄佛颐撰有《明赠礼部尚书国子监司业谥文贞梁公朝钟传》,见《广东丛书·喻园集》卷首。梁朝钟诗,存于《喻园集》,书共四卷,前三卷为文,第四卷为诗。民国三十年《广东丛书》影印除氏南州楼藏顺治番禺员冈刻本,今以该丛书本为底本,校以选本《粤东诗海》所选诗。 ► 105篇诗文