追寿武源洁尊翁七十诗

· 张吉
十年鼓柂湘南水,尧舜遗墟望何许。 尚闻有客袭遗风,击壤高歌白云里。 我生好古恒苦心,仗剑欲踏梁山岑。 鹓雏却喜集南国,两翮天香清我襟。 邮亭碧草三垂井,犹记徽言曾拜领。 元龟告我得长椿,七十风光等俄顷。 门弧旭日喧歌吹,缟衣不似袖衣永。 三年握笔不成章,重与乔松说光景。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鼓柂(gǔ yè):摇桨,指乘船。
  • 尧舜遗墟:指古代圣君尧舜的遗址,比喻古代的理想之地。
  • 袭遗风:继承古代的风俗习惯。
  • 击壤:古代一种游戏,比喻安于农耕生活。
  • 梁山岑:梁山,山名,岑指小而高的山,这里泛指高山。
  • 鹓雏(yuān chú):凤凰的幼鸟,比喻贤才。
  • 两翮天香:翮(hé)指鸟的翅膀,天香指天上的香气,比喻高洁的品质。
  • 邮亭:古代供传递文书的人中途休息的地方。
  • 元龟:古代用于占卜的大龟,这里比喻重要的预兆。
  • 长椿:椿树,比喻长寿。
  • 门弧:古代男子成年时举行的仪式,这里指庆祝长寿。
  • 缟衣:白色的衣服,古代丧服。
  • 袖衣:指日常的便服。
  • 乔松:高大的松树,比喻长寿。

翻译

十年间我乘船游历湘南的水域,眺望尧舜的遗址,心中充满了向往。 听说还有人继承了那古代的风俗,在白云间高歌击壤,过着田园生活。 我一生热爱古风,常常感到内心的苦闷,我曾想仗剑登上梁山那样的高山。 却喜见凤凰的幼鸟聚集在南国,它们的双翼带着天上的香气,清我心怀。 在邮亭旁,碧草垂下三尺,我还记得曾领受的珍贵言语。 大龟告诉我将有长寿,七十年的风光转瞬即逝。 门弧的旭日下,歌声和吹奏声喧闹,白色的丧服不如日常的便服长久。 三年来我握笔未能成章,再次与高大的松树谈论时光的流转。

赏析

这首作品表达了诗人对古代风俗的向往和对长寿的祝愿。诗中,“尧舜遗墟”和“击壤高歌”描绘了诗人对古代理想社会的憧憬,而“鹓雏”和“两翮天香”则象征了诗人对高洁品质的追求。通过“元龟告我得长椿”和“门弧旭日喧歌吹”,诗人表达了对长寿的祝愿和对生命短暂的感慨。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对古代文化和生命哲理的深刻思考。

张吉

明江西馀干人,字克修,号翼斋,别号古城。成化十七年进士。授工部主事,官至贵州布政使。精研诸经及宋儒著作。尝曰“不读五经,遇事便觉窒碍”。有《陆学订疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文