答李子长雨中遣怀

· 张吉
汲涧冷分山月,唫川影弄溪云。 著处风光如此,分明物外乾坤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汲涧:从山涧中取水。
  • 唫川:指在河边吟诗。唫(yín),古同“吟”。
  • 著处:处处,到处。
  • 物外:世俗之外,超脱于物质世界。

翻译

从山涧中取水,冰冷的水面上倒映着分隔山峦的月光,我在河边吟诗,身影在溪云中若隐若现。到处都是这样的风光,它们分明展现了一个超脱于物质世界的乾坤。

赏析

这首作品描绘了诗人在山间溪边的静谧景象,通过汲涧、山月、唫川、溪云等自然元素,表达了诗人对自然美景的深刻感受和对超脱世俗的向往。诗中“著处风光如此,分明物外乾坤”一句,既展现了诗人对自然景色的细腻观察,也透露出诗人对物外世界的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与超脱的向往之情。

张吉

明江西馀干人,字克修,号翼斋,别号古城。成化十七年进士。授工部主事,官至贵州布政使。精研诸经及宋儒著作。尝曰“不读五经,遇事便觉窒碍”。有《陆学订疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文