梧州送土酋岑猛岑瑬往讨饶贼
权珰鼓臂撼太清,九有崩腾如沸羹。
攫金白昼作欢笑,饩养枭獍娱心情。
苞苴竿牍势倒海,布流成风谁解改。
潘郎猛心猛于虎,万事不知惟荐贿。
东郊恶少张赤髯,欲取潘郎头作醢。
横行蹂践一万家,曲眉卷发死如麻。
踆踆赤子走不辍,泪血双滂殷土花。
失律谁驱乌合众,狂来跳入姚源洞。
三千性命等鸿毛,快剑长鎗业赍送。
天寒岁莫霜雪暗,浮世空悲一场梦。
汝提十万横磨甲,桂海春波觉犹狭。
虺蛇积血腥锋铓,蛟蜃残骸牣唼呷。
且看铁骑疾如风,鼠怪狐妖捲地空。
宣尼惨淡居夷志,雾释冰消一啸中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 权珰:权臣,指有权势的宦官。
- 太清:天空。
- 九有:九州,指中国古代的九个行政区域。
- 沸羹:沸腾的汤,比喻混乱。
- 攫金:抢夺金钱。
- 饩养:供养。
- 枭獍:传说中的凶猛鸟兽,比喻恶人。
- 苞苴:贿赂。
- 竿牍:书信,此处指通过书信进行贿赂。
- 潘郎:人名,此处指一个贪婪的官员。
- 醢:肉酱。
- 踆踆:形容行走的样子。
- 殷:深红色。
- 失律:失去纪律。
- 乌合众:无组织的人群。
- 姚源洞:地名,指叛乱的地方。
- 业赍送:无偿送出。
- 横磨甲:横行霸道的军队。
- 虺蛇:毒蛇。
- 牣唼呷:形容水声,此处指血腥。
- 宣尼:孔子。
- 居夷志:指孔子周游列国,寻求政治理想的志向。
翻译
权臣挥动巨臂撼动天空,九州之地如同沸腾的汤水般混乱。白日里抢夺金钱,欢笑中供养恶人,以此为乐。通过贿赂和书信,势力如海潮般汹涌,这种风气难以改变。潘郎的野心比虎还猛,只知索取贿赂,不知其他。东郊的恶少想要取潘郎的头颅做肉酱。他们横行霸道,践踏万家,美丽的女子和英俊的男子死如麻。百姓们不停地逃亡,泪血交织,土地被染成深红色。失去纪律的乌合之众,狂妄地闯入姚源洞。三千条性命如同鸿毛般轻,快剑和长枪无偿送出。岁末天寒,霜雪暗淡,浮生若梦一场空。你率领十万横行霸道的军队,桂海的春波都显得狭窄。毒蛇的积血腥臭,蛟蜃的残骸在水声中。铁骑如风般疾驰,鼠怪狐妖被卷地而空。孔子的居夷志在惨淡中,雾释冰消,一声长啸中一切归于平静。
赏析
这首诗描绘了明朝时期社会的混乱和腐败,通过权臣、恶少的形象,展现了当时社会的黑暗面。诗中运用了大量的比喻和夸张手法,如“九有崩腾如沸羹”、“苞苴竿牍势倒海”,生动形象地表达了社会的动荡和腐败。同时,诗中也透露出对正义和秩序的渴望,如“汝提十万横磨甲”、“且看铁骑疾如风”,表达了诗人对强大力量恢复秩序的期盼。最后,以孔子的居夷志作结,暗示了即使面对困境,也应保持理想和追求,最终一切困难都会被克服。
张吉的其他作品
- 《 卢溪谒周元公祠次韵 》 —— [ 明 ] 张吉
- 《 和李子长三洲岩韵三首 其三 》 —— [ 明 ] 张吉
- 《 桂林杂题十一绝伏峒祠 》 —— [ 明 ] 张吉
- 《 吕仙亭饯邹宗道赴京二绝 》 —— [ 明 ] 张吉
- 《 和季广陈宪副阳朔题壁 》 —— [ 明 ] 张吉
- 《 长山谒范公祠四绝 》 —— [ 明 ] 张吉
- 《 次韵白沙先生见寄葵山之作三绝 其三 》 —— [ 明 ] 张吉
- 《 茅林八景为姜太守题大山拥翠 》 —— [ 明 ] 张吉