(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 湘云:湘江上的云。
- 翠浪:绿色的波浪,这里指水面因风起波。
- 蝉喧:蝉鸣声。
- 泛舟:乘船游玩。
- 萍:浮萍,一种水生植物。
- 赏趣:欣赏的乐趣。
- 友生:朋友。
- 五岳:中国五大名山的总称,即东岳泰山、南岳衡山、西岳华山、北岳恒山、中岳嵩山。
- 逸人:隐逸的人,指隐士。
翻译
雨后的湘江云雾散去,风停水面波平如翠。 蝉鸣声在低垂的柳岸响起,鱼儿躲避着泛舟时漂浮的萍草。 欣赏山水间的乐趣,忘却尘世的烦恼,与朋友共度时光。 我何时才能前往五岳,才能真正称得上是一个隐逸的高人呢?
赏析
这首作品描绘了一幅雨后湘江的宁静景象,通过“湘云捲”、“翠浪平”等自然景象的描写,展现了作者对自然美景的欣赏。诗中“蝉喧低岸柳,鱼避泛舟萍”进一步以动衬静,增强了画面的生动感。后两句表达了作者对隐逸生活的向往,以及对友情的珍视。整首诗语言清新,意境深远,表达了作者超脱尘世、向往自然与友情的情感。