(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 挈榼(qiè kē):提着酒器。
- 山肴:山野中的菜肴,指野味。
- 村酒:乡村自酿的酒。
- 元非恶:本意并非不好,这里指并不差。
翻译
一位老者从西边提着酒器来到郊外,带来了山中的野味和乡村自酿的美酒,一时间摆开了宴席。我们知道这些食物和酒水虽然简单,但并不差,我们相对而坐,共同享受这顿饭,直到醉意朦胧地回家。
赏析
这首作品描绘了一幅田园生活的画面,通过老者携酒与食物郊游的情景,展现了乡村的宁静与和谐。诗中“野老从西挈榼来”一句,即勾勒出了老者的形象,而“山肴村酒一时开”则生动地描绘了野餐的场景。后两句“也知此具元非恶,相对共成一醉回”表达了作者对这种简朴生活的欣赏,以及与朋友共享美好时光的愉悦心情。整首诗语言朴实,意境恬淡,透露出一种返璞归真的生活态度。