寄沈公路

·
我贫君病未须颦,但可逍遥莫损神。 唤作马牛能便应,梦为鱼鸟定谁真。 白公不要全强健,荣叟偏矜老贱贫。 若个匏肥罗鼎食,忙中多暇少缁磷。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (pín):皱眉。
  • 马牛:比喻为生活奔波的人。
  • 鱼鸟:比喻自由自在的生活。
  • 白公:指白居易,他曾有诗表达不求全强健,只愿心安理得。
  • 荣叟:指荣启期,古代隐士,以老贱贫自矜。
  • 匏肥:指富贵人家。
  • 罗鼎食:指豪华的宴席。
  • 缁磷:比喻世俗的烦恼和纷扰。

翻译

我贫穷,你病弱,不必皱眉,只要能逍遥自在,不要损害了精神。 被称作马牛一样奔波的人,能够顺应,梦见自己变成鱼鸟,又怎能确定哪个是真实的自己。 白居易不追求完全的强健,荣启期则以老贱贫自夸。 那些富贵人家在豪华的宴席上大吃大喝,忙碌中却有更多的闲暇,少了一些世俗的烦恼。

赏析

这首诗表达了诗人对贫穷和病痛的豁达态度,以及对自由自在生活的向往。诗中通过对比白居易和荣启期的不同生活态度,强调了内心的平和与满足比外在的富贵更为重要。最后两句则讽刺了富贵人家虽然物质丰富,但内心却可能更加空虚和烦恼。整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人超脱世俗,追求精神自由的高尚情操。

娄坚

明苏州府嘉定人,字子柔。经明行修,学者推为大师。隆庆、万历间贡于国学。不仕。工书法,诗清新。晚年学佛,长斋持戒。有《吴歈小草》。与唐时升、程嘉燧、李流芳三人合称嘉定四先生,诗集合刻本有《嘉定四先生集》。有《学古绪言》。 ► 44篇诗文