还自庐州呈孟祥用卿三首

·

一踏江南地，欢如释重负。
篮舆入寒山，云物明可睹。
苍鳞飘修髯，葱翠引余步。
试问雨雪无，此中未寒冱。
摄衣上层巅，风恬得春煦。
金焦时出没，对时若牙互。
空江卷波涛，遥闻势弥怒。
其阳列众山，雄秀竞奔注。
瞿生抱微疴，荦确行不顾。
语我平生游，必跻最高处。
不然隔培肸，茫然堕云雾。
此语绝可思，颇惬游观趣。
及当未衰年，从子穷山路。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 篮舆：古代的一种轿子。
• 苍鳞：指山上的青苔或苔藓，形容其如鳞片般覆盖。
• 修髯：长须，这里比喻山上的树木枝条。
• 葱翠：青翠的颜色。
• 寒冱（hù）：寒冷凝结，指严寒。
• 摄衣：提起衣襟，准备行走的样子。
• 层巅：山峰的高处。
• 风恬：风平息，平静。
• 春煦：春天的温暖。
• 金焦：指金色的阳光和焦土，这里可能指阳光照在干燥的土地上。
• 牙互：像牙齿一样交错排列。
• 空江：空旷的江面。
• 奔注：奔流注入。
• 微疴：小病。
• 荦确：形容山路崎岖不平。
• 培肸：小土丘。
• 茫然：迷茫的样子。
• 游观：游览观赏。
• 衰年：老年。

翻译

一踏上江南的土地，心情就像卸下了重担一样轻松。坐在轿子里进入寒山，云雾和景物清晰可见。山上的青苔像鳞片一样覆盖，长长的树枝像长须一样飘动，青翠的颜色引导着我的步伐。试着问这里是否下过雨雪，这里还未感到严寒。提起衣襟准备登上山顶，风已经平静，春天的温暖感到了。金色的阳光和焦土不时出现，它们像牙齿一样交错排列。空旷的江面上，波涛似乎在远处怒吼。它的南边排列着众多的山峰，雄伟而秀美，竞相奔流注入。瞿生虽然身体微恙，但在崎岖的山路上行走毫不顾忌。他告诉我他一生的旅行，总是要登上最高处。否则，隔着小土丘，就会迷茫地陷入云雾之中。这些话非常值得思考，也颇能满足游览观赏的兴趣。在我还未老去的时候，我将跟随你深入山路。

赏析

这首作品描绘了作者与友人一同游览江南山水的情景，通过细腻的自然描写和生动的旅行体验，展现了作者对自然美景的热爱和对生活的积极态度。诗中“篮舆入寒山，云物明可睹”等句，以清新脱俗的语言勾勒出一幅宁静而明媚的山景图。后文通过与友人的对话，表达了作者对于探索和挑战的向往，以及对生命中美好时光的珍惜。整首诗情感真挚，意境深远，读来令人心旷神怡。