题荣寿卷

· 张弼
青云轩冕白云居,醉看黄花静看书。 不用仙人餐玉法,悠肰自过百年馀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 轩冕:古代卿大夫的车服,这里指高官显贵。
  • 餐玉法:古代传说中仙人食用玉屑以求长生不老的方法。
  • 悠肰:悠然自得的样子。

翻译

身居高位如青云,闲居如白云,醉心于观赏菊花,静心阅读书籍。 不需要仙人那种食用玉屑以求长生的方法,悠然自得地已经度过了百余年。

赏析

这首作品描绘了一种超脱世俗、悠然自得的生活态度。诗中“青云轩冕白云居”一句,既表达了诗人对高官显贵的淡漠,又展现了他对闲适生活的向往。后两句则进一步以“醉看黄花静看书”来具象化这种生活,最后通过否定“餐玉法”来强调自己对自然生活的满足和长寿的秘诀在于心境的平和与满足,而非外在的仙术。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简朴生活的热爱和对世俗名利的超然态度。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文