与雪崖叶都宪饮于弘济园亭先有待姬而却之听叶景阳秀才弹琴二首

· 张弼
一团柳絮久沾泥,百尺东风吹不飞。 笑杀扬州杜书记,马蹄踏月夜深归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 柳絮:柳树的种子,有白色绒毛,随风飞散,常用来比喻离散的情感。
  • 沾泥:沾上泥土,比喻失去自由或受到束缚。
  • 百尺:形容高度或长度,这里指风力强大。
  • 东风:指春风,常用来象征温暖和生机。
  • 杜书记:指唐代诗人杜牧,他曾任扬州幕府的书记。
  • 马蹄踏月:形容夜晚骑马归来的情景,月光下马蹄声声。

翻译

一团柳絮久已沾上泥土,即使百尺高的东风也吹不起它飞翔。 我笑看扬州的杜书记,深夜里骑马踏着月光归去。

赏析

这首诗通过柳絮沾泥和东风吹不起的比喻,表达了诗人对自由的向往和对束缚的无奈。诗中“笑杀扬州杜书记”一句,既是对杜牧的幽默提及,也暗含了诗人对杜牧自由奔放生活的羡慕。结尾的“马蹄踏月夜深归”则营造了一种宁静而诗意的夜晚归途景象,增强了诗歌的意境美。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文