冥鸿辞
夜来乌鹊栖寒枫,苍天万里烟霞浓。
海神汹涌翻怒涛,风伯鼓舞吹冥鸿。
霜翰不入矰缴内,星眼直射烟霄中。
下嗤鸟雀恋篱落,俯视鹭鸥偎芦丛。
云间矫首已万里,天外鼓翅期四通。
铁爪裂破帝乙网,银觜笑折由基弓。
知音鲲鹏击溟渤,娇騃鹦鹉遭牢笼。
数行纵横洒天面,一声嘹唳悲秋容。
来时踪迹度衡湘,昔者音信通镐丰。
岂念稻粱在一粒,如彼仕宦迷千钟。
横飞直捎林壑表,自是挺出风烟雄。
易水荆轲业已北,大滓苏武势须东。
好同鹰鹯弹燕雀,满地萍芜毛血红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 冥鸿:高飞的鸿雁。
- 白玉蟾:南宋道教南宗五祖之一。
- 矰缴(zēng zhuó):系有丝绳、弋射飞鸟的短箭。
- 帝乙:商朝国王。
- 由基:春秋时楚国神箭手养由基。
- 蹏(tí):同“蹄”。
- 娇騃(ái):幼稚而天真可爱。
翻译
夜晚乌鸦喜鹊栖息在寒冷的枫树上,苍天万里烟霞浓厚。海神汹涌澎湃翻动愤怒的波涛,风神鼓舞吹动高飞的鸿雁。秋雁不会进入短箭的范围,星一般的眼睛直射向烟霄之中。向下讥笑鸟雀留恋篱笆院落,俯视白鹭沙鸥依偎在芦苇丛中。在云间抬头已飞行万里,在天外展翅期望四通八达。铁爪撕裂冲破商朝国王的罗网,银嘴笑着折断养由基的弓。知音像鲲鹏搏击在大海,幼稚天真的鹦鹉却遭遇牢笼。几行大雁纵横洒在天空,一声嘹亮的叫声悲叹秋天的景色。来的时候踪迹经过了衡湘之地,昔日的音信能通到镐京和丰邑。哪里会想着只为一粒稻粱,就像那些为仕宦着迷于千钟俸禄的人。横飞直掠到山林壑谷之上,自然是挺出成为风烟中的英雄。如同荆轲在易水已向北而去,如同苏武在大泽也必定向东。喜欢和鹰鹯一起搏击燕雀,让满地的浮萍杂草上染满鲜血。
赏析
这首诗以高飞的冥鸿自比,展现了诗人追求自由、不愿受拘束的志向。诗中描绘了鸿雁在天空翱翔的英姿,以及对其他鸟雀的不屑,同时也暗示了对尘世中追名逐利之人的批判。用“铁爪裂破帝乙网,银觜笑折由基弓”等句表现出鸿雁的力量和勇气,最后通过“好同鹰鹯弹燕雀,满地萍芜毛血红”表达了与强者为伍、不畏艰险的决心。整首诗气势磅礴,意境高远,通过对冥鸿的描写,深刻地表达了诗人的理想与抱负。