谒叶太保墓

明 · 欧必元

新冢累累傍郭阴，松楸湖上郁森森。
生前已拼封侯骨，死后谁怜报国心。
纪传自知惭马史，经游时或助龙吟。
功臣敢谓恩波浅，落日澄潭烟水深。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 郭：城外围着城的墙。（读音：guō）
• 松楸：松树与楸树。墓地多植，因以代称坟墓。（读音：sōng qiū）
• 拼：不顾惜，豁出去。
• 纪传：纪传体，我国传统史书的一种体裁，以人物传记为中心叙述史实。
• 马史：指司马迁所著的《史记》。
• 恩波：谓帝王的恩泽。

翻译

众多新墓紧紧挨着城郭的背阴处，在湖旁的墓地中松树与楸树郁郁葱葱，一片森然。生前已经决心拥有封侯的气概，死后又有谁怜悯那报国的忠心呢？自己写的纪传体史书，自觉惭愧比不上司马迁的《史记》，在游览时有时也会助力如龙吟般的感慨。功臣怎敢说帝王的恩泽浅薄呢，落日下的澄潭，烟水幽深。

赏析

这首诗是诗人谒叶太保墓时所写，通过对墓地环境的描写和对叶太保生前事迹、心境的想象，表达了对叶太保的敬仰和对其命运的感慨。诗的首联描绘了墓地的景象，营造出一种肃穆的氛围。颔联则突出了叶太保生前的壮志和死后的凄凉，形成鲜明的对比。颈联诗人自谦自己的著作比不上《史记》，同时也借景抒情，表达内心的感慨。尾联则是一种反语，说功臣不敢认为恩波浅，实则是在暗示功臣的遭遇或许并非完全公平，同时落日澄潭烟水深的景象，也增添了一种深沉、忧伤的情感氛围。整首诗情景交融，寓意深刻，反映了诗人对历史和人生的思考。