(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
遣:使,令。 滩:水中沙石堆成的急流。 澜:大波浪。 鹢(yì):水鸟名,古代常画鹢于船首,此处指船。
翻译
即刻让北风吹送上急流浅滩,并且让飞舞的雪花压制住汹涌的波浪。 在沙滩边骑着马醒来,消解午间的醉意,在石头里买鱼当作第二天早上的餐食。 传签的亭长迎接那行驶在水上的船只,划桨的巴童唱着《木兰诗》。 老友用青眼相待期望着你,年末的时候不要推辞路途的艰难。
赏析
这首诗描绘了诗人旅途中的情景以及对友人的期望。诗的前两句通过“北风”“飞雪”等自然景象,营造出一种寒冷而又壮阔的氛围。接下来的两句则描述了旅途中的生活细节,如“沙头走马”“石里买鱼”,展现出一种别样的生活情趣。“传签亭长迎水鹢,击桨巴童歌木兰”两句,通过描写亭长迎接船只和巴童唱歌的情景,增添了旅途的热闹和生气。最后两句表达了诗人对友人的期望,希望友人不要畏惧岁末路途的艰难,体现了诗人对友情的珍视和对生活的积极态度。整首诗语言质朴,意境开阔,情感真挚。