寄湛上人

明 · 刘崧

当时曾共北沙游，把酒哦诗赏素秋。
十载故人零落尽，东山依旧说汤休。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 哦（é）：吟咏。
• 素秋：秋季。古代五行之说，秋属金，其色白，故称素秋。
• 东山：泛指隐居之地。
• 汤休：南朝宋僧人，字惠休，擅长诗赋。这里借指高僧或佛理。

翻译

曾经我们一同在北沙游玩，举着酒杯吟咏诗篇，欣赏这秋景。十年过去了，旧时的朋友大多已离去，只有那东边山里依旧说着佛理禅意。

赏析

这首诗通过回忆过去与友人一同游玩、吟诗的美好时光，对比现在故人离散的状况，表达了诗人对往昔的怀念和对人生聚散无常的感慨。诗的首句描绘了曾经与友人共同游玩的场景，第二句则具体描述了当时把酒吟诗、欣赏秋景的惬意。后两句笔锋一转，写时间过去十年，故人大多已不在，唯有东边山里的佛理依然被谈论着，这种今昔对比，更凸显出诗人心中的落寞和对友情的珍视。整首诗语言简洁，意境深远，情感真挚，让人感受到诗人对过去的留恋和对人生的思考。