赠别李子翀之金陵七首

· 刘崧
相知仍少聚,即别转多怀。 用世悲才忌,乘时贵俗谐。 江声通巨蜀,云气尽长淮。 亦有南淮志,何由与子偕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (chōng):向上直飞。
  • 用世:为世所用,指积极投身社会,为国家和人民做出贡献。
  • 乘时:迎合时势。

翻译

我们相互知心却仍然很少相聚,刚分别就转而生出许多的怀念。想要为世所用却悲哀地被才能所忌妒,迎合时势的人以能与世俗相和谐为贵。江水的声音连通着广大的蜀地,云气弥漫笼罩着长长的淮河。我也有像南淮那样高远的志向,可是又有什么办法能和你一同去实现呢?

赏析

这首诗表达了诗人对友人李子翀的深厚情谊和对人生的感慨。诗中既表达了对相聚时光短暂的遗憾和分别后的思念,也抒发了对自己怀才不遇的悲愤以及对世俗的无奈。同时,通过对江声、云气等自然景象的描写,烘托出一种壮阔而又有些忧伤的氛围。最后,诗人表达了自己的志向,却又因不能与友人一同实现而感到遗憾。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练而富有表现力。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文