(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 口号:古体诗的题名,表示随口吟成。(在这里,“号”读作“háo”)
- 凄凄:形容寒凉。
- 车毂(gǔ):车轮中心插轴的部分,亦泛指车轮。
翻译
整个城市都被风雨笼罩,寒冷而凄凉,白杨的叶子飘落,鸟儿在慌乱地啼叫。 马蹄暗暗地踩踏过十条街道的积水,车轮深深地陷在一尺厚的泥中。
赏析
这首诗通过描绘秋雨之中城市的景象,营造出一种寒冷、萧瑟的氛围。诗中“满城风雨冷凄凄”一句,直接点明了环境的寒冷和风雨的弥漫,给人一种压抑的感觉。“白杨叶飞鸟乱啼”则通过白杨叶的飘落和鸟儿的乱啼,进一步烘托出环境的不安和动荡。“马蹄暗踏十街水,车毂深埋一尺泥”,形象地描写了街道上的积水和泥泞,以及行人车马在这种恶劣环境下的艰难前行,从侧面反映出秋雨给人们生活带来的不便。整首诗以简洁的语言,生动地展现了秋雨时节的景象和人们的感受,让读者能够深切地体会到那种寒冷、萧瑟和不便。