（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 石门县：今湖南常德市石门县。
- 城郭：城墙。城指内城的墙，郭指外城的墙。（此处形容山峦如同城墙般围绕着村庄）
- 乾坤：天地。
- 桃源：指桃花源，这里借指风景秀丽如桃花源的地方。
- 派：水的支流。
- 洞獠（liáo）：古代对南方少数民族的蔑称。此处指当地的少数民族。
翻译
走到路的尽头，见到石头如同门户，门里是绿树环绕的村庄。山峦好似城墙，守护着这里，风俗自成一番天地。水流连接着如桃花源般的支流，人们能听懂当地少数民族的语言。傍晚的厨房供应着石鲫鱼，为此倾倒菊花酒樽，畅饮一番。
赏析
这首诗描绘了石门县的独特风光和风土人情。首联通过“路尽石为门，门中绿树村”，简洁地勾勒出石门县的位置和环境，给人一种幽静神秘的感觉。颔联“山峦当城郭，风俗自乾坤”，形象地写出了山峦作为天然屏障，以及当地独特风俗的形成。颈联“水接桃源派，人通洞獠言”，进一步描绘了此地的美景和多元的文化。尾联“晚厨供石鲫，为倒菊花樽”，则从饮食方面展现了当地的生活特色，表现出一种闲适的生活氛围。整首诗语言简洁，意境优美，让读者对石门县的自然风光和人文风情有了较为清晰的认识。
