(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蛇虬(qiú):像蛇一样盘曲的样子,这里形容葡萄藤的形态。
- 风露:风和露水。
- 潇潇:形容风雨急骤。
- 驼囊:用骆驼皮做的袋子。
- 马乳:指马奶酒,这里借指葡萄(注:古代有以葡萄酿酒之传统,而此处以马乳指代葡萄,有一定的文化背景和象征意义)。
- 凉州:古代地名,这里代指盛产葡萄的地区。
翻译
老人醉后挥笔,所画葡萄藤如蛇虬般蜿蜒,在风露潇潇中,已入数秋时节。 不再有驼囊装满马乳般的葡萄,只能通过这幅图画来回忆那盛产葡萄的凉州。
赏析
这首诗描绘了温日观所画的葡萄图。诗的前两句通过“老人醉墨走蛇虬”形象地写出了画家运笔的豪放与自如,“风露潇潇数叶秋”则营造出一种萧瑟的氛围,暗示了时光的流逝。后两句“无复驼囊盛马乳,却教图画忆凉州”,表达了对过去葡萄丰收景象的怀念以及对凉州这个葡萄盛产地的追忆,同时也反映出了现实中可能不再有那样丰富的葡萄产出,只能从图画中去寻找回忆。整首诗以简洁的语言,将画面与情感相结合,给人以一种深沉的历史感和对美好过去的怀念之情。