奉和吟所翁二首

· 刘崧
林间净扫白云眠,萧散宁为外物怜。 自说东华年少梦,千金歌舞看花前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧散(xiāo sàn):形容举止、神情悠闲疏散。
  • 外物:身外之物,此处指外界的事物。
  • 东华:本义为东方,表示太阳升起的方向,此处可能借指京都、朝廷或某种美好的境地。

翻译

在树林间打扫干净一处地方,卧于白云之下安然入眠,神情悠闲疏散,不被外界事物所怜悯。自己说起在京都年轻时的梦想,是在那鲜花前,尽情观赏歌舞,挥金如土。

赏析

这首诗描绘了一种超脱世俗、闲适自在的生活状态和对过去美好梦想的回忆。诗的前两句通过“林间净扫白云眠”和“萧散宁为外物怜”,营造出一个幽静、闲适的环境,表现出诗人对宁静、自由生活的追求。后两句“自说东华年少梦,千金歌舞看花前”,则回忆起年轻时在京都的繁华景象和美好梦想,透露出对过去时光的怀念和一丝感慨。整首诗语言简洁,意境优美,将诗人的情感与自然景观相结合,给人以一种清新、悠然的感受。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文