游衡山诗十二首

明 · 邓云霄

高拂尘缨濯石泉，夜深沆瀣更澄鲜。
月临峰顶客初到，露滴松梢鹤正眠。
嘹亮鸾笙吹爽籁，飘摇龙杖挟飞仙。
琪花瑶草闲堪拾，还笑冥灵是小年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沆瀣（hàng xiè）：夜间的水气，露水。
• 澄鲜：清澈明亮。
• 琪花瑶草：指仙境中的花草，比喻珍贵而美丽的事物。
• 冥灵：传说中的神木，这里指长寿但见识短浅。

翻译

高高拂去尘世的烦恼，在石泉中洗涤心灵，夜深时分的露水更加清澈明亮。月亮照耀在山峰之巅，客人初次到来，露珠滴落在松树梢上，鹤儿正在安睡。嘹亮的笙声吹奏出清新的气息，飘逸的龙杖仿佛携带着飞仙。仙境中的花草随意可拾，却还嘲笑那长寿但见识短浅的冥灵。

赏析

这首作品描绘了一幅超脱尘世的仙境画面，通过“沆瀣更澄鲜”、“月临峰顶”、“露滴松梢”等意象，展现了夜晚山中的静谧与清新。诗中“嘹亮鸾笙”、“飘摇龙杖”等词句，增添了神秘与超凡的氛围。结尾的“琪花瑶草”与“冥灵”对比，表达了对于世俗长寿的轻视，以及对于仙境美好生活的向往。整体上，诗歌语言优美，意境深远，表达了作者对于超脱尘世、追求精神自由的向往。