祝江西饶太夫人兼颂其诸郎丛桂四首

桂树琼宫大十围,仙郎频折斗芳菲。 素娥有意供金母,灵药犹教满袖归。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 饶太夫人:指江西饶州的太夫人,即尊贵的女性长辈。
  • 丛桂:指桂树丛生,象征着家族的繁荣昌盛。
  • 琼宫:指仙境中的宫殿,这里比喻饶太夫人的居所。
  • 大十围:形容桂树非常粗大。
  • 仙郎:指饶太夫人的儿子们,比喻他们如同仙人一般。
  • 斗芳菲:比喻竞争美丽芬芳,这里指饶太夫人的儿子们才华横溢,相互竞争。
  • 素娥:指嫦娥,月宫中的仙女,这里比喻饶太夫人。
  • 金母:指西王母,传说中的仙界女仙,这里比喻饶太夫人。
  • 灵药:指仙药,比喻饶太夫人的儿子们得到的良好教育和培养。

翻译

桂树在仙境般的宫殿中生长得粗大无比,饶太夫人的儿子们如同仙人一般,频频展现出他们的才华和美丽。嫦娥有意向西王母供奉,而饶太夫人的儿子们则带着满袖的仙药归来,象征着他们得到了良好的教育和培养。

赏析

这首诗通过描绘桂树的粗大和饶太夫人儿子们的才华,赞美了饶太夫人的家族繁荣和儿子们的优秀。诗中运用了仙境、仙人、仙女等意象,营造出一种超凡脱俗的氛围,表达了对饶太夫人及其家族的崇高敬意。同时,通过“灵药满袖归”的描写,暗示了饶太夫人对儿子们的精心培养和教育,以及他们未来必定有所成就的祝愿。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文