舟中即事

燕懒莺慵三月中,画船箫鼓漾和风。 莫言春尽江南景,到处明霞映水红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕懒莺慵:形容燕子和黄莺在春天里显得懒洋洋的。
  • 箫鼓:古代的两种乐器,这里指音乐。
  • :荡漾,轻轻摇动的样子。
  • 莫言:不要说。
  • 明霞:明亮的霞光。

翻译

在三月的春日里,燕子懒洋洋,黄莺也显得慵懒,画船上箫鼓的音乐随着和风轻轻荡漾。不要说江南的春天已经结束,到处都是明亮的霞光映照在水面上,红艳艳的。

赏析

这首诗描绘了春天江南的景色,通过“燕懒莺慵”来表现春天的宁静与慵懒,而“画船箫鼓漾和风”则增添了一丝生动和欢快的气氛。后两句“莫言春尽江南景,到处明霞映水红”则是对江南春景的赞美,即使春天即将过去,江南的美景依旧绚丽,明霞映水,色彩鲜明,给人以美的享受和无限的遐想。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对江南春色的热爱和留恋。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文