塞上曲

羽书飞奏汉明光,诏护诸军出塞场。 捲甲夜趋邀虏骑,弯弧秋净射天狼。 黑山戍外云光白,青海城边日色黄。 沙漠未清心不死,梦中犹逐左贤王。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羽书:古代传递紧急军情的文书,上插鸟羽表示紧急。
  • 汉明光:指汉朝的明光宫,这里代指朝廷。
  • 诏护:皇帝的命令,特指派遣军队。
  • 捲甲:收起铠甲,指军队迅速行动。
  • 邀虏骑:拦截敌人的骑兵。
  • 弯弧:拉开弓弦。
  • 射天狼:射杀天狼星,比喻抗击敌人。
  • 黑山:古代边塞地名,泛指边疆地区。
  • 青海城:古代边塞城市,位于今青海省。
  • 沙漠未清:指边疆的战事尚未平息。
  • 左贤王:古代匈奴的官职,这里指敌军首领。

翻译

紧急的军情文书飞快地传到汉朝的朝廷,皇帝下令保护各路军队出塞作战。军队迅速行动,收起铠甲,夜袭拦截敌人的骑兵,拉开弓弦,秋日里干净利落地射杀敌人。黑山边塞之外,云光显得格外洁白,青海城边,日色却带有一丝黄意。尽管沙漠中的战事尚未平息,但心中的决心不灭,梦里仍在追逐着敌军的首领左贤王。

赏析

这首作品描绘了边塞将士的英勇与决心。通过“羽书飞奏”、“捲甲夜趋”等动作描写,展现了军情的紧急和将士的迅速反应。诗中“弯弧秋净射天狼”一句,以天狼星为喻,形象地表达了将士们抗击敌人的决心和勇气。末句“沙漠未清心不死,梦中犹逐左贤王”更是深刻地表现了将士们不屈不挠、誓死保卫边疆的坚定信念。整首诗语言凝练,意境深远,充满了边塞诗的豪迈与悲壮。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文