用方参政文敏述怀韵五首

· 郑真
黄道天开曙色浮,瀛仙催觐紫云楼。 未容四皓归深隐,宁许三闾赋远游。 河汉星辰曕北极,风沙海岛望东州。 传家自有康成学,睿览终当彻帝旒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄道:地球上的人看太阳于一年内在恒星之间所走的视路径。
  • 瀛仙:传说中的仙人。
  • 紫云楼:传说中仙人居住的地方。
  • 四皓:指商山四皓,古代著名的隐士。
  • 三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
  • 河汉:银河。
  • (yàn):仰望。
  • 康成学:指郑玄的学问,郑玄字康成,东汉著名经学家。
  • 睿览:皇帝的阅览。
  • 帝旒(liú):皇帝的冠冕,这里指皇帝。

翻译

天空中的黄道显露出黎明的曙光,传说中的仙人催促我去紫云楼朝见。 我不允许像四皓那样归隐深山,也不允许像屈原那样远游他乡。 仰望银河中的星辰向北极星靠拢,风沙中的海岛向东州眺望。 我家族自有郑玄那样的学问传承,皇帝的睿智阅览终将触及帝王的冠冕。

赏析

这首作品描绘了一幅宏伟的天文景象,通过黄道、瀛仙、紫云楼等意象,展现了诗人对于天文学和神话传说的深厚兴趣。诗中“未容四皓归深隐,宁许三闾赋远游”表达了对隐逸生活的否定和对远游的向往,体现了诗人不甘寂寞、渴望有所作为的情怀。最后两句“传家自有康成学,睿览终当彻帝旒”则彰显了诗人对家族学问的自豪以及对皇帝智慧的期待,展现了诗人深厚的家国情怀和远大的政治抱负。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文