对湖

远水远如镜,平林渺欲迷。 天多足鸿雁,沙暖定凫鹥。 秋事关身世,湖声避鼓鼙。 老渔吾愧汝,曼衍听天倪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸿雁:大雁。
  • 凫鹥:fú yī,凫和鸥,泛指水鸟。
  • 鼓鼙:gǔ pí,古代军中常用的乐器,指大鼓和小鼓。
  • 曼衍:连绵不断。
  • 天倪:自然的分际。

翻译

远处的湖水宛如一面镜子,平静的林木似乎在远处变得模糊不清。天空中有许多大雁,沙滩温暖,定会吸引水鸟栖息。秋天的景象与我的身世相关,湖水声响避开战鼓的喧嚣。我这个老渔夫,对你感到惭愧,只能随着自然的变迁,听从天命的安排。

赏析

这首作品以湖水为背景,通过描绘远水、平林、鸿雁等自然景象,表达了诗人对自然美景的欣赏和对身世的感慨。诗中“秋事关身世”一句,巧妙地将自然景色与个人命运联系起来,透露出诗人对生活的深刻感悟。最后两句“老渔吾愧汝,曼衍听天倪”,则表达了诗人对自然规律的顺应和对命运的接受,展现了诗人豁达的人生态度。

郑善夫

明福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《郑少谷集》、《经世要谈》。 ► 1066篇诗文