闻道

闻道汉天子,身封镇国公。 家初营上谷,臣得贺离宫。 铁券传何急,将军气尽雄。 郊牛凡五卜,车驾想河东。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 闻道:听说。
  • 汉天子:指明朝的皇帝。
  • 身封:亲自封赏。
  • 镇国公:一种爵位,表示极高的荣誉和权力。
  • 家初:指皇帝的家族或朝廷。
  • :筹划,安排。
  • 上谷:地名,古代指今河北省一带。
  • 臣得:我得以。
  • :祝贺。
  • 离宫:皇帝临时居住的宫殿。
  • 铁券:指皇帝赐予的特权证书,象征荣誉和信任。
  • 传何急:传递得多么急迫。
  • 将军气尽雄:将军的气势非常雄壮。
  • 郊牛凡五卜:郊祭用的牛进行了五次卜筮,卜筮是古代预测吉凶的一种方式。
  • 车驾想河东:皇帝的车驾想要前往河东,河东是地名,指今山西省一带。

翻译

听说汉朝的天子,亲自封赏了镇国公。 朝廷刚刚筹划在上谷地区的事务,我得以在离宫祝贺。 皇帝赐予的铁券传递得多么急迫,将军的气势非常雄壮。 郊祭用的牛进行了五次卜筮,皇帝的车驾想要前往河东。

赏析

这首诗描绘了明朝皇帝封赏功臣的盛况,以及朝廷的繁忙和将军的威武。诗中“闻道”二字开篇,即传达出消息的迅速和重要性。通过“身封镇国公”和“铁券传何急”,诗人表达了对皇帝封赏的重视和对将军的赞美。结尾的“郊牛凡五卜,车驾想河东”则暗示了朝廷的重大决策和未来的行动方向,整体上展现了明朝朝廷的威严和活力。

郑善夫

明福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《郑少谷集》、《经世要谈》。 ► 1066篇诗文