送人之郁林二首

郁林东下对扶桑,黑雾沉山是晕黄。 鹧鸪啼上桄榔树,一寸乡心万里长。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郁林:古代地名,今广西玉林市一带。
  • 扶桑:古代神话中的神树,传说中太阳升起的地方,这里指东方。
  • 黑雾沉山:形容山中雾气浓重,天色昏暗。
  • 晕黄:昏黄,模糊不清的颜色。
  • 鹧鸪:一种鸟,常用来象征思乡之情。
  • 桄榔树:一种热带树种,这里可能指当地的特色植物。
  • 乡心:对家乡的思念之情。

翻译

从郁林向东出发,面对着太阳升起的方向,山中的黑雾沉沉,天色昏黄。鹧鸪鸟在桄榔树上啼叫,一寸寸的思乡之情,却像是万里那么长。

赏析

这首诗描绘了诗人送别朋友前往郁林时的情景,通过“黑雾沉山”和“晕黄”的描绘,营造了一种朦胧而压抑的氛围。鹧鸪的啼叫和桄榔树的意象,加深了诗中的思乡之情。最后一句“一寸乡心万里长”巧妙地表达了诗人对家乡的深切思念,即使身在远方,心却始终牵挂着故乡。整首诗情感真挚,意境深远,表达了诗人对友人的不舍以及对家乡的无限眷恋。

郑善夫

明福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《郑少谷集》、《经世要谈》。 ► 1066篇诗文