题肤功雅奏图

· 邓桢
和鸾望阙复临边,夹道人看气倍前。 素鞸已终风木恨,黄麻亲向穸原宣。 枢星影近台三象,卿月光摇尺五天。 特简遄从归沐日,对扬恰值建元年。 冠加廌角峨应甚,赐有龙文许自专。 借箸独当天下计,折冲随运掌中权。 黑衣岂直朝来补,朱帝繇兹世共联。 身历四朝元未老,城如万里信加坚。 可知横草无如此,见说分茒即在焉。 勒石祇堪标懿绩,具瞻还为表淩烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 和鸾:古代神话中的神鸟,常用来象征吉祥。
  • :古代宫殿前的门楼,也指皇宫。
  • 素鞸:白色的丧服。
  • 风木恨:比喻因父母去世而产生的悲痛。
  • 黄麻:古代用黄麻纸书写的诏书。
  • 穸原:墓地。
  • 枢星:北斗七星中的第一星,象征权力。
  • 卿月:指高官显贵。
  • 尺五天:形容地位极高,接近天子。
  • 特简:特别选拔。
  • 遄从:迅速跟随。
  • 归沐:古代官员休假归家。
  • 对扬:对答扬名。
  • 建元:新皇帝即位后改元,开始新的纪年。
  • 廌角:古代官员的帽子上的装饰。
  • 龙文:指皇帝的赐予,象征权威。
  • 借箸:比喻策划计谋。
  • 折冲:指军事上的胜利。
  • 掌中权:掌握大权。
  • 黑衣:指宦官。
  • 朱帝:指皇帝。
  • 繇兹:从此。
  • 世共联:世代相连。
  • 身历四朝:经历了四个朝代。
  • 信加坚:确实更加坚固。
  • 横草:比喻艰难的历程。
  • 分茒:分割茅土,指封赏。
  • 勒石:刻石记功。
  • 懿绩:美好的功绩。
  • 具瞻:众人仰望。
  • 淩烟:高耸入云的烟,比喻功名显赫。

翻译

神鸟和鸾望着皇宫再次降临边疆,人们夹道观看,气势倍增。 穿着白色丧服,已结束了对父母的悲痛,皇帝的诏书亲自在墓地宣读。 北斗星的影子接近三台星,高官显贵的月光照耀着极高的天空。 特别选拔迅速跟随归家休假的官员,对答扬名恰逢新皇帝即位改元。 帽子上的装饰高高耸起,皇帝的赐予允许自专。 独自策划天下大计,军事胜利随运掌握大权。 宦官岂止是朝中补充,皇帝从此世代相连。 经历了四个朝代,确实更加坚固,城墙如同万里长城。 可知艰难的历程无如此,听说封赏即在眼前。 刻石记功只为了标榜美好的功绩,众人仰望还为了表显赫的功名。

赏析

这首作品描绘了一位历经四朝、功勋卓著的官员形象,通过丰富的意象和典故,展现了其深厚的政治资历和显赫的功名。诗中“和鸾望阙复临边”等句,以神鸟和鸾象征吉祥,暗示官员的尊贵与重要。而“素鞸已终风木恨”等句,则表达了对逝去亲人的哀思,同时“黄麻亲向穸原宣”显示了皇帝对其的重视。整首诗语言典雅,意境深远,既表达了对官员功绩的赞美,也体现了对皇权的尊崇和对历史的缅怀。

邓桢

邓桢,字伯乔。里籍未详。尝与黎密、韩上桂、赵焞夫、欧子建诸人唱和。或谓为袁崇焕幕客。事见《广东历代书法图录》。 ► 2篇诗文

邓桢的其他作品