题方壶青山白石图

明 · 郑真

方壶跨鹤上青天，供奉先生亦已仙。
想象风流何处觅，云山云水故依然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 方壶：古代传说中的仙山，常用来指代仙境。
• 跨鹤：骑着仙鹤，象征仙人或高人的出行方式。
• 供奉：这里指尊敬地侍奉，也可理解为对某位高人的尊称。
• 先生：对有学问或德行的人的尊称。
• 想象：在这里指回忆或构想。
• 风流：这里指风采、才华或行为举止的优雅。
• 觅：寻找。
• 依然：依旧，保持原样。

翻译

方壶仙山跨鹤飞向青天，供奉的先生也已成仙。 回忆中的风采何处寻找，云山云水依旧如故。

赏析

这首作品通过描绘方壶仙山和供奉先生的仙逝，表达了对过去风采的怀念与追寻。诗中“想象风流何处觅”一句，透露出对逝去美好时光的无限留恋，而“云山云水故依然”则以景结情，以不变的自然景象映衬出人事的变迁，抒发了对往昔的深切怀念与无法寻回的遗憾。