题睢履道红碧桃花赠李经历

· 郑真
天台仙子佩珊珊,浅碧深红对面看。 石洞无踪春梦远,东风晓起不胜寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (suī):地名,今河南省睢县。
  • 履道:行走的道路。
  • 天台仙子:指传说中的仙女,源自刘晨、阮肇在天台山遇仙的故事。
  • 佩珊珊:形容仙女身上的玉佩声清脆悦耳。
  • 浅碧深红:形容桃花的颜色,浅绿色和深红色。
  • 石洞:指刘晨、阮肇遇仙的石洞。
  • 春梦:比喻美好但短暂的梦境。
  • 不胜寒:形容早晨的寒意让人难以承受。

翻译

天台山的仙女身上玉佩声声清脆,我站在她面前,看着那浅绿深红的桃花。石洞中的仙境已远如春梦,东风拂晓,寒意袭人,让人难以承受。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境与现实交织的画面。通过“天台仙子”和“石洞”等意象,诗人唤起了对传说中仙境的向往,而“浅碧深红”的桃花则增添了春天的色彩。末句“东风晓起不胜寒”则巧妙地将读者从梦幻般的仙境拉回到清晨的寒意中,表达了美好梦境与现实冷峻之间的对比,增添了诗意的深度。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文