岭海秋怀九首

明 · 邓云霄

朔鸿来处是燕云，粤海迢遥万里分。
耕凿敢忘尧舜力，讴歌长恋圣明君。
批鳞殿上心犹壮，谏草囊中久已焚。
九塞烽烟传警急，那堪边报入秋闻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朔鸿：北方的鸿雁。
• 燕云：指燕山和云中，古代边塞地区。
• 粤海：指广东一带的海域。
• 耕凿：耕田凿井，指农耕生活。
• 尧舜：古代传说中的圣明君主。
• 讴歌：歌颂，赞美。
• 圣明君：贤明的君主。
• 批鳞：比喻直言进谏，触犯君主的逆鳞。
• 谏草：进谏的奏章。
• 九塞：指边疆的九个要塞。
• 烽烟：烽火和烟雾，古代边防报警的信号。
• 边报：边疆的战报。

翻译

北方的鸿雁飞来的地方是燕山和云中，广东的海域与之相隔万里。我怎能忘记是尧舜般的君主赐予我耕田凿井的生活，我长久地歌颂并怀念着这位贤明的君主。在朝堂上直言进谏，我的心情依然坚定，而那些进谏的奏章早已被我焚毁。边疆的九个要塞传来紧急的警报，烽火连天，怎能忍受这样的边疆战报在秋天传来。

赏析

这首作品表达了作者对国家的忠诚和对边疆战事的忧虑。诗中，“朔鸿来处是燕云，粤海迢遥万里分”描绘了边疆的辽阔与遥远，而“耕凿敢忘尧舜力，讴歌长恋圣明君”则体现了作者对君主的感激与忠诚。后两句“批鳞殿上心犹壮，谏草囊中久已焚”展示了作者直言进谏的勇气和决心，以及对国家安危的深切关注。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者深厚的爱国情怀。