复叹三首

我生四十无闻时已暮,三年角巾守烟雾。空村落日门不开,独抱鹑衾哭穷路。 麒麟趾折龙马沓,世路那得知其故。呜呼!兴衰用舍总在天,中夜击剑心茫然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹑衾:破旧的被子。
  • 麒麟趾折:比喻杰出人物的早逝或遭遇不幸。
  • 龙马沓:形容龙马众多,这里指英才辈出,但自己却未能得到重用。
  • 兴衰用舍:指国家的兴衰和人才的任用与舍弃。

翻译

我活了四十年,却默默无闻,时光已晚,三年来我戴着角巾,孤独地守在烟雾缭绕的地方。村庄空空,日落时分,门紧闭不开,我独自抱着破旧的被子,在贫穷的路上哭泣。

麒麟的脚趾折断了,龙马众多却与我无关,世间的路途哪能知道其中的缘故。唉!国家的兴衰和人才的任用与舍弃总是由天意决定,深夜里我击剑,心中感到茫然。

赏析

这首作品表达了作者对个人命运的无奈和对时世的感慨。诗中,“我生四十无闻时已暮”一句,既是对自己默默无闻的悲叹,也暗示了时光的流逝和人生的短暂。“三年角巾守烟雾”则进一步以形象的语言描绘了自己的孤独和困境。后两句通过对“麒麟趾折”和“龙马沓”的比喻,抒发了对英才早逝和世事无常的感慨。最后,“兴衰用舍总在天”一句,将个人的命运与国家的兴衰联系起来,表达了对天意的无奈和对未来的茫然。整首诗语言简练,意境深远,充满了悲凉和无奈之情。

郑善夫

明福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《郑少谷集》、《经世要谈》。 ► 1066篇诗文