寄汝宁万太守

· 郑真
阊阖门开日月高,天颜喜动紫宸朝。 云随凤辇喧歌吹,风静鹓班飒佩瑶。 华馔割腥传绮席,碧香湛露赐金瓢。 汝宁太守归来日,濠上停车听楚谣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阊阖(chāng hé):古代神话中的天门,这里指皇宫的大门。
  • 紫宸(zǐ chén):古代皇帝的居所,代指朝廷。
  • 凤辇(fèng niǎn):皇帝或皇后乘坐的车驾。
  • 鹓班(yuān bān):古代官员的行列。
  • 佩瑶(pèi yáo):佩带的美玉,这里指官员的装饰。
  • 华馔(huá zhuàn):精美的饮食。
  • 绮席(qǐ xí):华丽的席子。
  • 碧香(bì xiāng):指美酒。
  • 金瓢(jīn piáo):金制的酒器。
  • 濠上(háo shàng):地名,这里指汝宁。
  • 楚谣(chǔ yáo):楚地的民谣。

翻译

皇宫的大门敞开,日月光辉照耀,皇帝的喜悦在朝廷中显露。云随皇帝的车驾欢歌,风静时官员们整齐地佩戴着美玉。华丽的宴席上传来割肉的声响,碧绿的美酒在金瓢中闪耀。汝宁的太守归来的日子,在濠上停车,聆听楚地的民谣。

赏析

这首作品描绘了明朝时期皇宫的盛况和汝宁太守的荣耀归来。诗中通过“阊阖门开”、“天颜喜动”等词句,生动地再现了皇宫的庄严与皇帝的喜悦。后半部分则通过“华馔割腥”、“碧香湛露”等细节,展现了宴会的奢华。结尾的“濠上停车听楚谣”则带有一种归乡的宁静与满足,体现了太守对故乡的深情。整首诗语言华丽,意境深远,表达了作者对皇权和归乡的双重赞美。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文