寄晋原县丞王叔润兼简主簿董仲石

· 郑真
二妙才名识者稀,同僚济济赴襟期。 庭中欲结王生袜,讲下谁趋董子帷。 少妓当筵歌窈窕,阿蛮洗盏醉淋漓。 长淮应有相思客,坐对空阶月上时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 二妙:指两位才华出众的人。
  • 才名:才华和名声。
  • 识者稀:能够理解和赏识的人很少。
  • 同僚:同事,一起工作的人。
  • 济济:形容人多,人才济济。
  • 襟期:抱负,志向。
  • 王生袜:指王生的袜子,这里比喻追随王生的志向或行为。
  • 董子帷:指董仲舒的帷帐,这里比喻追随董仲舒的学术或思想。
  • 少妓:年轻的歌女。
  • 窈窕:形容女子文静而美丽。
  • 阿蛮:可能是指某个女子的名字或艺名。
  • 淋漓:形容非常畅快或尽情。
  • 长淮:指淮河,这里可能指淮河流域的地方。
  • 相思客:思念远方的人。
  • 空阶:空荡的台阶。
  • 月上时:月亮升起的时候。

翻译

两位才华横溢的人,他们的名声能够理解的人很少,与众多同事一起,共同追求着远大的志向。在庭院中,我想要追随王生的足迹,而在讲堂下,又有谁会追随董子的思想呢?年轻的歌女在宴席上唱着优美的歌曲,而阿蛮则在洗盏间尽情畅饮。在淮河边,一定有思念远方的人,当月亮升起时,他们会静静地坐在空荡的台阶上,沉浸在相思之中。

赏析

这首作品通过描绘与同事共赴志向的场景,表达了对才华横溢之人的赞赏和对远方思念的情感。诗中“二妙才名识者稀”一句,既展现了诗人对才华的认可,也透露出对知音难寻的感慨。后文通过对歌女和酒宴的描写,营造出一种轻松愉快的氛围,但“长淮应有相思客”一句,又巧妙地将情感转向了深沉的思念,形成了情感上的对比和转折。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情和远方的深情思念。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文