(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蒙茸:茂密丛生的样子。
- 酒床:放置酒的架子或桌子。
- 清歌:清亮的歌声。
- 压君觞:压倒你的酒杯,意指歌声比酒更令人陶醉。
- 梦里那知又故乡:在梦中不知不觉又回到了故乡。
翻译
椰叶茂密地覆盖着放酒的桌子,清亮的歌声一曲比你的酒杯更令人陶醉。 醉意中我意识到自己只是个过客,而在梦中却不自觉地回到了故乡。
赏析
这首作品描绘了诗人在珠江晚发时的深情。诗中,“椰叶蒙茸覆酒床”一句,以自然景物为背景,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。“清歌一曲压君觞”则通过对比歌声与酒的醉人程度,表达了歌声的动人之处。后两句“醉中欲忌身为客,梦里那知又故乡”巧妙地表达了诗人对故乡的思念与身在他乡的无奈,展现了诗人深沉的乡愁和对故乡的眷恋。