挽大总戎陈翼所先生死殉辽难六首

明 · 邓云霄

漫道兵残将自疑，疾风劲草有谁知？
阵临背水争迎敌，食尽睢阳更誓师。
星落黑云沉鼓角，魂归阴雨俨旌旗。
英雄有血能成碧，马革何须问裹尸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 漫道：不要说。
• 疾风劲草：比喻在艰难困苦中才能看出一个人的意志坚强，经得起考验。
• 阵临背水：比喻处于绝境，必须决一死战。
• 睢阳：地名，此处指历史上的睢阳之战，唐朝张巡在此死守，最终城破身亡。
• 星落黑云：形容战场上天象不祥，预示着悲壮的战斗。
• 魂归阴雨：指英雄战死后，其魂魄在阴雨中归来。
• 俨旌旗：整齐的军旗，形容英魂不散，仍如生前指挥战斗。
• 马革裹尸：指军人战死沙场，尸体用马皮包裹，形容英勇牺牲。

翻译

不要说士兵伤亡将领就会心生疑虑，在狂风中挺立的坚韧草木又有谁能真正理解？ 面对背水一战的阵势，我们决心迎战敌人，就像睢阳城食尽粮绝时更加坚定誓师。 星辰陨落，黑云压城，战鼓和号角声沉寂，英雄的魂魄在阴雨中归来，仿佛依旧指挥着整齐的军旗。 英雄的热血能够铸就永恒的碧色，何必再去问那马革裹尸的悲壮。

赏析

这首作品赞颂了陈翼所先生在辽难中的英勇牺牲。诗中运用了“疾风劲草”、“阵临背水”、“食尽睢阳”等典故，形象地描绘了战场的惨烈和英雄的坚贞不屈。通过“星落黑云”、“魂归阴雨”等意象，传达了英雄战死沙场的悲壮与不朽。最后一句“英雄有血能成碧，马革何须问裹尸”更是强调了英雄精神的永恒，表达了诗人对英雄的崇高敬意。