（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 离宫：指皇帝临时居住的宫殿。
- 琼蕊：指美丽的花蕊。
- 狼籍：散乱的样子。
- 香魂：指花的香气。
- 坼缄：打开封口。
- 凝碧：深绿色的宝石，这里形容花色深沉。
- 妃子：指宫中的贵妇。
- 上阳：指宫殿的上层。
- 晓莺：早晨的黄莺。
- 生憎：非常讨厌。
- 密叶：茂密的叶子。
- 阖闾城：古代吴国的都城，今苏州。
- 风帆：船帆。
翻译
在皇帝临时居住的宫殿旁，美丽的花蕊依偎在层层的岩石上，花瓣散乱，香气四溢。深绿色的花朵未曾被宫中的贵妇摘取，却被宫殿上层的黄莺先一步衔去。我非常讨厌那茂密的叶子遮挡了我的视线，也惋惜那轻飘的花瓣乱扑我的衣衫。这些花儿还不如阖闾城下的树木，它们的半分颜色就能染红风帆。
赏析
这首诗描绘了离宫旁的花朵景象，通过对比宫中贵妇与黄莺对花的不同态度，表达了诗人对自然美的珍视和对宫廷生活的不满。诗中“狼籍香魂尽坼缄”一句，既展现了花朵的美丽，也隐喻了宫廷生活的浮华与空虚。最后两句则通过对比阖闾城下的树木，进一步强调了自然美的可贵。
