用五河县孙驿丞行简秋凉感怀诗韵

· 郑真
芹边自足寄清幽,机巧人间不用筹。 蓂荚周回尧甲子,简编笔削鲁春秋。 月凉濠水清如靛,雨洗淮山翠欲流。 为问五河明博士,病中应恐不胜愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芹边:指在学宫或学府的旁边,比喻在学问的边缘。
  • 蓂荚:古代传说中的一种瑞草,每月从初一至十五,每日结一荚;从十六至月终,每日落一荚。用来记日,后借指吉利的日子。
  • 周回:环绕一周。
  • 尧甲子:传说中尧帝的时代,这里指古代的历法。
  • 简编:指书籍,这里特指历史书籍。
  • 笔削:原指修改文章,这里指编写和修订历史。
  • 鲁春秋:指鲁国的历史,特指《春秋》一书。
  • 濠水:水名,在今安徽省境内。
  • :一种深蓝色的染料。
  • 淮山:指淮河流域的山脉。
  • 明博士:指明代的博士,这里可能指孙行简。

翻译

在学府的边缘自得其乐,远离人间的机巧,无需计算。 蓂荚草环绕着尧帝时代的历法,历史书籍记载着鲁国的春秋。 月光下的濠水清澈如靛,雨水洗净的淮山翠绿欲滴。 我想问问五河县的孙博士,在病中是否承受着无尽的忧愁。

赏析

这首作品通过描绘学府的清幽环境和自然景色的美丽,表达了诗人对学问和自然的向往。诗中“芹边自足寄清幽”一句,展现了诗人在学问边缘的自在与满足。后文通过对蓂荚、尧甲子、鲁春秋等历史元素的引用,体现了诗人对历史的尊重和思考。最后,诗人以对孙博士的问候作结,透露出对友人的关切之情。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对学问、自然和友情的珍视。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文