玉蝴蝶 · 冬日有寄
寒入江南犹浅，翳云初日，酿雪轻阴，幽寺无人，来去水静花深。兽炉温、无须炙砚，禽语寂、似解听琴。独行吟。湘君或降，渔父相寻。知音。
沧浪孺子，投怀烟水，托契山林。旧约春赊，西陵松柏结同心。凤池融、波添绿晕，龙楼晓、柳弄黄金。泪盈襟。故人天上，雁杳鱼沉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 翳（yì）云：遮蔽云。
- 炙（zhì）砚：加热砚台。
- 湘君：尧的女儿，舜的妃子。
- 沧浪孺子：指隐者。
翻译
寒冷侵入江南还不算深，遮蔽着云的初升太阳，酝酿着雪的微微阴天。幽静的寺庙没有人，来来去去水很平静花很幽深。兽形香炉温暖，不需要加热砚台，禽鸟的声音寂静，好似懂得倾听琴声。独自走着吟哦。或许湘君会降临，或者渔父会来寻找。那知音。 那沧浪的隐者，投身于烟水之间，寄托契合于山林之中。旧日的约定春天还远未到来，西陵的松柏打成同心结。凤凰池融入，水波增添绿色的晕圈，龙楼的早晨，柳树摆弄着金黄色。泪水沾满衣襟。故人在天上，大雁遥远鱼也无影无踪。
赏析
这首词营造了一种清幽、寂寥又略带惆怅的氛围。上阕通过描写冬日的景象，如轻寒、阴云、幽寺等，展现出一种宁静而略显冷清的画面。下阕提到知音难寻，以湘君、渔父等意象暗示对知音的渴望和期盼。接着写沧浪孺子等内容，表现出对归隐山林生活的向往。而“旧约春赊”又透露出一种等待的无奈。最后通过“泪盈襟”“故人天上”等表达对故人的思念和心中的伤感。词中意象丰富，情景交融，把冬日的氛围和内心情感紧密结合，富有韵味。
