涪江晚渡

春风澹荡古东川,楝子花开绿满田。 百福暝钟空象外,九莲明月印溪前。 天清鹤语山头树,日暮人喧渡口船。 铁马嘶风烟水阔,衡门归去似神仙!
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 涪(fú)江:嘉陵江的支流,发源于四川省松潘县与平武县之间的岷山主峰雪宝顶。
  • 澹(dàn)荡:犹骀荡,舒缓荡漾,多形容春天的景色。
  • 东川:此处指涪江流经之地。
  • 楝(liàn)子花:一种植物的花。
  • 百福:众多的福气。
  • 暝(míng)钟:傍晚的钟声。
  • 象外:犹物外,物象之外。
  • 九莲:可能指某种与佛或美好有关的意象。
  • 衡门:横木为门,指简陋的房屋。

翻译

春风舒缓荡漾着古老的东川,楝子花盛开使绿色布满田野。众多福气伴随着傍晚的钟声在物象之外,九朵莲花似的明月映照在溪水之前。天空清朗仙鹤在山头的树上鸣叫,日暮时分人们在渡口的船边喧闹。铁马在吹着风的宽阔烟水畔嘶鸣,回到简陋的家中犹如神仙一样。

赏析

这首诗描绘了涪江傍晚的美丽景色和宁静氛围。诗中通过春风、楝子花、暝钟、明月、鹤语、人喧、铁马嘶风等元素,生动地展现出一幅动静结合、自然与人融合的美妙画面。春天的和缓氛围,花开满田的美景,以及各种声音与景象的交织,营造出一种既充满生机又宁静祥和的意境,表达了诗人对这一方天地的喜爱和对归家后自在生活的向往。

张鹏翮

清四川遂宁人,字运青。康熙九年进士,授刑部主事,累擢河道总督,秉承康熙帝指示,治理黄河。雍正初至武英殿大学士。卒谥文端。有《张文端公全集》。 ► 289篇诗文