(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郁郁:形容云层浓厚密集的样子。
- 重云:层层叠叠的云。
- 挟海铺:仿佛裹挟着大海之势铺展开来。
- 惊风:狂风。
- 蹙(cù):紧迫,急促,这里指风急促使得水珠跳动。
- 跳珠:形容雨点像跳动的珍珠。出自苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》“白雨跳珠乱入船” 。
- 鱼龙气:大雷雨时天空仿佛弥漫着鱼龙所兴的气势。
- 咫尺:形容距离很近。
- 滟(yàn)滪(yù)图:滟滪是长江瞿塘峡口的一块巨石。这里指眼前大雷雨的景象如同险峻的滟滪之貌。
- 百年:指代一生。
- 劳洗涤:历经波折和磨难后渴望得到洗涤净化 。
- 乾坤:天地。
- 焦枯:干旱、枯萎的状态,喻指遭受苦难的境遇。
- 湿廊:被雨水打湿的走廊。
- 茗坐:坐着品茶。
- 延馀爽:享受雨后残留的清爽凉意。
- 神功:大自然神奇的力量。
- 有若无:好像存在又好像不存在,形容大自然神功的微妙难测。
翻译
层层浓厚的乌云好似裹挟着大海之势铺展开来,狂风不断,让那雨点如跳动的珍珠一般。天空中仿佛都化作了鱼龙兴起的磅礴气势,短短距离内堆叠成如同滟滪险滩般壮阔的画面。人生的种种心事历经百年波折渴望得到洗涤,这茫茫天地间哪里会有干旱荒芜之境呢。我在被雨水打湿的走廊中坐着品茶,尽情享受雨后残留的清爽凉意,这才初次体悟到大自然神奇的功力微妙难测,似有若无啊。
赏析
这首诗描绘了大雷雨时的壮美景象和诗人由此引发的内心感悟。开篇“郁郁重云挟海铺,惊风不断蹙跳珠”,以生动的笔触勾勒出雷雨前夕乌云蔽天、狂风催雨的紧张激烈场面,让人如临其境。“横空尽化鱼龙气,咫尺堆成滟滪图”进一步渲染雷雨的磅礴气势,天空充满神秘气息,眼前景如险滩般震撼。借景抒发“心事百年劳洗涤,乾坤何处有焦枯”的感慨,将个人心境与天地自然相连,体现对人生苦难的思考以及对天地生机的坚信。最后“湿廊茗坐延馀爽,初识神功有若无”,由动到静,雨后诗人坐于廊下品茶享受清凉,领悟到大自然神奇力量无形却又无处不在,展现出诗人对自然敬畏与追求心境澄澈的情怀。整首诗景情融合,语言凝练,展现了高超的艺术水准 。

陈曾寿
晚清官员、诗人。字仁先,号耐寂、复志、焦庵,家藏元代吴镇所画《苍虬图》,因以名阁,自称苍虬居士,湖北蕲水县(今浠水县)巴河陈家大岭人,状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士,官至都察院广东监察御史,入民国,筑室杭州小南湖,以遗老自居,后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡,画学宋元人。其诗工写景,能自造境界,是近代宋派诗的后起名家,与陈三立、陈衍齐名,时称海内三陈。
► 1199篇诗文
陈曾寿的其他作品
- 《 年来了无诗兴不成一字夜读东坡海外诗若有所会率成四首 》 —— [ 清 ] 陈曾寿
- 《 艰屯 》 —— [ 清 ] 陈曾寿
- 《 过良乡 》 —— [ 清 ] 陈曾寿
- 《 有人赠牡丹一盆以避寒不见日光开后极似芙蓉为作一绝 》 —— [ 清 ] 陈曾寿
- 《 苏堪上海所居园中有栝四株李拔可所赠也既来长春故居斥卖栝还旧主今苏堪逝世栝亦枯矣拔可乃作还栝图徵题 》 —— [ 清 ] 陈曾寿
- 《 晓色 》 —— [ 清 ] 陈曾寿
- 《 以近诗请散原先生评定附呈一诗 》 —— [ 清 ] 陈曾寿
- 《 六丑 · 海裳,和彊村老人。 》 —— [ 清 ] 陈曾寿