（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 滓（zǐ）：渣子，沉淀物。
- 香篆：指焚香时所起的烟缕，因其曲折如篆文，故称。
- 重帏：厚重的帷帐。
- 博山：博山炉，一种香炉的名称。
翻译
那细微的虚空仿佛是泪痕，姑且凭借着那如篆文般的香缕来安定心神魂灵。在厚重的帷帐深深垂下时很容易就到了黄昏。想要学道却没有成功但仍然不后悔，这颗心难以冷却更难以重新温热起来。只有那一丝烟缕还袅袅地升腾在博山炉上的云间。
赏析
这首词营造出一种空灵而又带着淡淡忧伤的氛围。“微滓虚空是泪痕”，以形象的比喻开篇，奠定了整首词略带哀愁的基调。“重帏深下易黄昏”描绘出环境的幽静与时光的悄然流逝。“学道不成仍不悔”体现出一种内心的执着与坚定。“此心难冷更难温”深刻地表达了一种情感的复杂与深沉，而结尾“一丝还袅博山云”，以袅袅的香云余韵悠长地结束，更增添了整首词的意境美，让人回味无穷。整体上词意含蓄，情感细腻，富有艺术感染力。
